|
Schubert mit überwiegend britischen Sängern für den Enzyklopädisten • • • • • (bewertet mit 3 von 5 Punkten) Alle meine Rezensionen ansehen (TOP 1000 REZENSENT) Rezension bezieht sich auf: Franz Schubert: Sämtliche Lieder (Audio CD) Die im Gegensatz zur DG-Ausgabe (D. Fischer-Dieskau/G. Moore) vollständige, aber teure Hyperion-Box enthält viel englischen Akzent und ein Durcheinander der Interpreten, weil die Werke - anders als auf den Hyperion-Einzel-CDs - in der Box aufsteigend nach Deutschverzeichnis oder, wenn davon leicht abweichend, der jeweiligen genauen Entstehungzeit auf den 40 CDs angeordnet wurden. Dabei hatte ich mich so auf diese Box gefreut, aber ich bin doch kein Enzyklopädist. Mehr als 10 Sänger pro CD sind keine Seltenheit. Die Texte werden bei Hyperion im erfreulichen Taschenbuch-Buchformat mitgeliefert. Der alphabetische Index der Lieder mit Verweis, auf welcher CD diese zu finden sind, ist essentiell. Genauso kann nach Interpreten, die über alle CDs puzzleartig "verstreut" sind, oder Dichtern gesucht werden. Aufgrund der schlechten Durchhörbarkeit hat mir die Kassette bisher eher dazu gedient, einzelne Lieder gezielt zum Anhören herauszusuchen. Allerdings kann man, anders als bei der Anschaffung einzelner CDs, keinen Einfluss auf Stimmlage und Sänger nehmen. Nur mit Glück erwischt man einen akzentfreien Gesang, z.B. Pregardien oder Schäfer (ursprünglich waren nur britische Sänger geplant). Erstklassige Einzel-CDs kann die Hyperion-Kassette nicht ersetzen. Durch die schlechte Anordnung konnte ich nicht einmal auf Hyperion-CDs verzichten, die ich bereits hatte und die innerhalb dieser Box aufgesplittert wurden. Alle Lieder wurden schematisch und unabhängig von den Aufnahmesitzungen nach Deutsch-Verzeichnis/Zeit neu sortiert. Sollte das bei dem vielen Lob für diese Kassette wirklich noch niemanden gestört haben? Zur Veranschaulichung ein Gleichnis: "Ein enzyklopädisches Huhn hatte mehr als tausend Wörter auswendig gelernt. Da hielt es sich für gelehrt, und wenn es mit seinen Mithühnern zusammen war, sagte es ab und zu »Rhombus« oder »Krater« oder »Brennessel«. Wenn es gefragt wurde, was diese Wörter bedeuteten, antwortete es, daß die Welt aus Wörtern gemacht sei und daß es ohne Wörter nicht einmal die Welt gäbe, Hühner eingeschlossen." Ich würde als laienhafter Hörer schlussfolgern: Eindeutig sind Schuberts Lieder nach Deutsch-Verzeichnis komponiert worden. Wenn es das Deutsch-Verzeichnis nicht gäbe, gäbe es die Lieder nicht, am Ende auch mich als Hörer nicht? Deshalb habe ich mir die Kassette auch angeschafft? Die (nur) 3 von 5 Sterne trotz des respektablen Mammutprojektes sollen dem potentiellen Käufer zu Bedenken geben, ob er der Genugtuung alle Schubert-Lieder, d.h. alle mit Klavierbegleitung, zu besitzen oder z.B. exzellenteren Einzel-CDs den Vorzug geben will. Eine Rezension von Ein Kunde vom 20. August 2009 | ||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
| Zur Übersicht ... | ||||||||||||||||||||
| | | | | | |||||||||||||||
| Angebote zu , , ab 1 Euro! | ||||||||||||||||||||
| Siehe auch folgende Artikel: | ||||||||||||||||||||
| Sämtliche Werke für Klavier (Ga) The Liszt Collection (Limited Edition) Brilliant Opera Collection: Schubert - die Freunde... FRANZ KAFKA GESAMTAUSGABE - SAEMTLICHE WERKE [Ill... Loriot - Loriot und die Musik (5 Discs) Golden Age Of The Romantic Piano Concerto | ||||||||||||||||||||
| Mehr zu Klassik | ||||||||||||||||||||
| Home ..., , Begleitseite ... | ||||||||||||||||||||
| Herausgeber dieser Seite ist DomainLoc.com GmbH - Partner von | ||||||||||||||||||||
Copyright © DomainLoc.com GmbH (Impressum) | ||||||||||||||||||||